Same thing. The clients of the pineapple don't necessarily see what is behind it. Makes no difference if it is 3g, wifi or ethernet. The only thing that would show the difference is a traceroute.
Still, because the clients see the pineapple as the router (which is what it is ofc), there is no need for arp poisoning.