Wouldn't it be possible to install MeltyBloods firmware and then just install Jasager as per normal?
Or do it our way and then just wget all the packages aircrack, mdk3, cifs etc etc and install them along side jasager. (i'm trying it this way right now and will edit again if it works)