I'm interested in this topic too, and in my search, I found someone that prevented the laundry machine from rewriting over the card. Hmm I think this would be just about the same as adding money into it...Might even be easier to prevent rewriting than to edit it?
http://www.youtube.com/watch?v=1KYjKw6BadI