This URL give the Packages.gz file :
https://downloads.hak5.org/packages/turtle/1907/Packages.gz
But the corresponding signature file is not found on this address.
An opkg update is successful with this URL (/etc/opkg/customfeeds.conf) and with signature checking disabled (/etc/opkg.conf)