It may be related to the network drive. In the log, the drive path shows only one backslash:
"4/18/2010 12:26:14 AM 22265504: Song already exists (\192.168.1.254\sha..." where it should be
"\\192.168..."
Using a local drive, "C:" for example, it works fine.